Brihajjataka 4.3

4.3

ravi indu śukra avanijaiḥ sva bhāgagair gurau tri koṇa udaya saṃsthite api vā/
bhavaty apatyaṃ hi vibījinām ime karā hima aṃśor vidṛśām iva aphalāḥ//(vaṃśastha)

Even when the Sun, the Moon, Venus, and Mars are in their own divisions, or Jupiter is situated in the trine or ascendant, / offspring indeed [does not] arise for those lacking seed; these [configurations] are fruitless, like the rays of the cold-rayed [Moon] for the blind.