Brihajjataka 8.12
Bṛhajjātaka 8.12
- Language
- Sanskrit
8.12
sauryāṃ svan nakha danta carma kanaka kraurya adhva bhūpa āhavais takṣṇyaṃ dairyam ajasram udyama ratiḥ khyātiḥ pratāpa unnatiḥ/
bhārya putra dhana ari śastra hutabhug bhūpa udbhavā vyāpada styāgī pāpa ratiḥ sva bhṛtya kalaho hṛt kroḍa pīḍā āmayāḥ//(śā vi)
In the Sun's [period, one obtains] wealth through nails, teeth, hide, gold, cruelty, roads, kings, and battles, sharpness, courage, continuous delight in effort, renown, brilliance, and eminence;
[or] misfortunes arising from one's wife, son, wealth, enemies, weapons, fire, and kings; [or he becomes] generous, delighting in wicked deeds, with quarrels among his own servants, and afflicted by ailments and pain in the chest and belly.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Daśādhyāyī — Govinda, Sanskrit
Other recensions (1)
- Bṛhajjātaka (another edition) — Sanskrit