Adbhutasagara 47.95

47.95

svasthasya vyādhayo vyādhitasya maraṇāyeti sambandhaḥ|
vāyupurāṇaliṅgapurāṇayostu|
muktakeśo hasam̐ścaiva gāyan nṛtyam̐śca yo naraḥ|
yāmyāṃ diśamito gacchet tadantaṃ tasya jīvitam||

The syntactic connection is: [this leads] to illnesses for a healthy person, and to death for a sick person.
In the Vāyupurāṇa and the Liṅgapurāṇa, however:
That man who, with disheveled hair, laughing, singing, and dancing,
should go from here toward the southern direction—his life ends there.