Pramāṇa · Search · About · API

Adbhutasagara 48.238

Adbhutasāgara 48.238

Language
Sanskrit

48.238

idaṃ cāpyatideśārthaṃ lakṣaṇaṃ gandhasaṃśrayam|
vakṣyāmi yadabhijñāya bhiṣagmaraṇamādiśet||

And this extended rule regarding the characteristics based on odor
I shall declare, recognising which a physician may predict death:

English (machine translation) (machine translation)

48.238.p1

viyonirvitvaro gandho yasya gātreṣu jāyate|

In whose limbs an unnatural and permanent odor arises,

English (machine translation) (machine translation)

48.238.p2

iṣṭo vā yadi vā'niṣṭo na sa jīvati tāṃ samām|

whether agreeable or disagreeable, he does not live through that year."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)