The Long Āgama Sūtra 10.37

10.37

「云何十修法？謂十正行：正見、正思、正語、正業、正命、正方便、正念、正定、正解脫、正知。云何十覺法？謂十色入：眼入、耳入、鼻入、舌入、身入、色入、聲入、香入、味入、觸入。云何十滅法？謂十邪行：邪見、邪思、邪語、邪業、邪命、邪方便、邪念、邪定、邪解脫、邪智。云何十退法？謂十不善行迹：身殺、盜、婬，口兩舌、惡罵、妄言、綺語，意貪取、嫉妬、邪見。云何十增法？謂十善行：身不殺、盜、婬，口不兩舌、惡罵、妄言、綺語，意不貪取、嫉妬、邪見。云何十難解法？謂十賢聖居：一者比丘除滅五枝，二者成就六枝，三者捨一，四者依四，五者滅異諦，六者勝妙求，七者無濁想，八者身行已立，九者心解脫，十者慧解脫。

“What are ten things to be cultivated? The ten right practices: right view, right intent, right speech, right action, right livelihood, right method, right samādhi, right liberation, and right knowledge.

“What are ten things to be recognized? The ten physical senses: the eye sense, ear sense, nose sense, tongue sense, body sense, sight sense, sound sense, odor sense, flavor sense, and touch sense.

“What are ten things to be ceased? The ten wrong practices: wrong view, wrong intent, wrong speech, wrong action, wrong livelihood, wrong method, wrong samādhi, wrong liberation, and wrong knowledge.

“What are ten things that retreat? The path of ten unskillful actions: Physically killing, stealing, and engaging in sex; verbally being divisive, being abusive, speaking falsely, and speaking frivolously; and mentally being greedy, being jealous, and having wrong view.

“What are ten things that advance? The ten skillful actions: Physically not killing, not stealing, and not engaging in sex; verbally not being divisive, not being abusive, not speaking falsely, and not speaking frivolously; and mentally not being greedy, not being jealous, and not having wrong view.

“What are ten things that are difficult to understand? The ten noble dwellings: First, a monk eliminates five limbs. Second, he achieves six limbs. Third, he guards one thing. Fourth, he supports four things. Fifth, he ceases heterodox truths. Sixth, he has a surpassing and marvelous pursuit. Seventh, he perceives the unmuddied. Eighth, he has stopped physical conduct. Ninth, his mind is liberated. Tenth, his wisdom is liberated.