Pramāṇa · Search · About · API

The Long Āgama Sūtra 11.11

長阿含經 11.11

Language
Classical Chinese

11.11

「云何六修法?謂六念:佛念、法念、僧念、戒念、施念、天念。云何六覺法?謂六內入:眼入、耳入、鼻入、舌入、身入、意入。云何六滅法?謂六愛:色愛、聲愛,香、味、觸、法愛。云何六證法?謂六神通:一者神足通證,二者天耳通證,三者知他心通證,四者宿命通證,五者天眼通證,六者漏盡通證。

“What are six things to be cultivated? The six recollections: recollection of the Buddha, recollection of the Dharma, recollection of the Saṅgha, recollection of the precepts, recollection of generosity, and recollection of gods.

Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

“What are six things to be recognized? The six internal senses: the eye sense, ear sense, nose sense, tongue sense, body sense, and mental sense.

Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

“What are six things to be ceased? The six cravings: craving for sights, craving for sounds, craving for odors, craving for flavors, craving for touches, and craving for notions.

Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

“What are six things to be realized? The six spiritual penetrations: First is the realization of miraculous abilities. Second is realization of the heavenly ear. Third is realization of knowing others’ minds. Fourth is realization of perceiving past lives. Fifth is realization of the heavenly eye. Sixth is realization of perceiving the end of the contaminants.

Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

Translations (2)