Pramāṇa · Search · About · API

Ekottaragama (Sanskrit fragments) 24.5.116

增壹阿含經 24.5.116

Language
Classical Chinese

24.5.116

是時,世尊復作是念:「吾當於何處蹋浣此衣?」時,四天王知世尊心中所念,便舉大方石著水側,白世尊曰:「可在此而蹋衣。」

The Bhagavān again had the thought, “Where will I lay out the robe to wash it?”

Charles Patton, The Numbered Discourses (selected sūtras)

The four god kings then knew that thought in the Bhagavān’s mind, so they presented a large, square stone to him, putting it next to the water. They said to the Bhagavān, “You can lay out your robes here.”

Charles Patton, The Numbered Discourses (selected sūtras)

Translations (2)