Ekottaragama (Sanskrit fragments) 9.6.4
增壹阿含經 9.6.4
- Language
- Classical Chinese
9.6.4
爾時,世尊告諸比丘:「我恒觀見一人心中所念之事,如屈伸臂頃而生天上。所以然者,由善心故;已生善心,便生天上。」
It was then that the Bhagavān addressed the monks, “When I continuously examine the things that a person thinks about in their mind, I see: ‘This person will be born up in Heaven in the time it takes to flex their arm.’ Why is that? It’s because of their good mind. Having given rise to a good mind, they’ll be born up in Heaven.”
Translations (2)
- The Numbered Discourses (selected sūtras) — Charles Patton, English
- English (machine translation) — English, machine translation