Pramāṇa · Search · About · API

Samyuktagama (Sanskrit fragments) 276.51

雜阿含經 276.51

Language
Classical Chinese

276.51

答言:「不也,尊者難陀!所以者何?我等曾如實觀察,彼彼法緣生彼彼法;彼彼緣法滅,彼彼生法亦復隨滅、息、沒、清涼、真實。」

They answered, “No, Venerable Nanda. Why is that? We have already truly observed how this or that thing is a condition that produces this or that other thing. When this or that condition ceases, then this or that thing it produced also would as a result cease, stop, disappear, and cool in truth.”

Charles Patton, The Connected Discourses (selected sūtras)

Translations (2)

Linked texts (1)