Samyuktagama (Sanskrit fragments) 765.4

765.4

爾時，世尊告諸比丘：「我今當說比丘過去已修八聖道，未來當修八聖道。」乃至……。

It was then that the Bhagavān addressed the monks, “Now, I will explain a monk’s past cultivation of the noble eightfold path and future cultivation of the noble eightfold path. [Listen closely and consider it well.]”

[“What is the cultivation of the noble eightfold path? Here, a monk cultivates right view, relying on seclusion, the lack of desire, cessation, and an orientation towards renunciation … cultivates right intent … right speech … right action … right livelihood … right method … right mindfulness … right samādhi, relying on seclusion, the lack of desire, cessation, and an orientation towards renunciation. This is called cultivating the noble eightfold path.”]