བསད་ནམས་ཀྱ་སྟབས་ཀྱ་རྟགས་པ་བརྗད་པ notes.25
The Exemplary Tale of Puṇyabala notes.25
- Language
- English
notes.25
25. The text here (and hereafter) refers to this prince as gzugs dang ldan pa (Skt. Rūpavan) rather than his proper name gzugs stobs (Skt. Rūpabala). We have taken this as a descriptor rather than a proper name and translated the references to the brothers accordingly.