ལས་བརྒྱ་ཐམ་པ་པ notes.29
The Hundred Deeds notes.29
- Language
- English
notes.29
29. In stock phrases like this the text alternates between “truths” in the plural and “truth” in the singular. Based on text-internal evidence we understand this to primarily refer to the “four truths of nobles beings,” so unless context dictates otherwise we have rendered it in the plural throughout.