ལས་བརྒྱ་ཐམ་པ་པ notes.59

notes.59

59. D: des sa sgren po la gnas; perhaps “living on bare ground” (lit: “naked earth”). S: des sgren po la gnas. This translation follows S, taking a cue from later in the D, where she is described as bu mo de sgren mor ’dug, “sitting naked on the ground” (see ).