Toh 893 notes.9

notes.9

9. Provisional translation: “Homage to all the tathāgatas, homage to the bodhisattva Mañjuśrī! Oṁ, Mañjuvara Mañjughoṣa, strike, strike, cook, cook, mata mata, churn, churn, crush, crush, act, act, split, split, break, break, possess, possess, tuṭa tuṭa, split, split, burst, burst! O captivator of hearts, homage to you! You who cause to understand, enter, enter, lota lota, cut, cut, krida krida, play, play, laugh, laugh, tightly bind, bind, possess, possess, hūṁ hūṁ hūṁ phaṭ phaṭ phaṭ, svāhā!”