འཕགས་པ་ཡ་ཤས་ཏ་ལ་ལ་ཞས་བྱ་བའ་གཟངས་འགྲ་བ་ཐམས་ཅད་ཡངས་ས་སྦྱང་བ 4
The Dhāraṇī of the Tathāgata Jñānolka 4
- Language
- English
4
support them.
“The dhāraṇī mantra verses are:
dhunaṭi mahādhuṇati surusuru svāhā śuklaviśōdhani taratara svāhā || jyōtipradīpe turuturu svāhā || padmamālani sattyatarabudhe huruhuru svāhā satyabuddhe saty'ālōkani kirikiri svāhā || dhāraṇibuddhi apratihatabuddhi curucuru svāhā || lakṣaṇârcite dhūmaparihāre khurukhuru dhāra mahādhāra dharadhara yaṃ ttîye svāhā || avrrate sutape apratihatabuddhi dharadhara yam tîye svāhā || ¹⁰
“Homage to the blessed one, the tathāgata Jñānolka!
Homage to the tathāgata Suvarṇaprabhākūṭanirbhāsa!
Homage to the tathāgata Satyavādin!
Homage to the tathāgata Bhīkṣmasvaragarjitarājā!
Make these mantra verses effective! Svāhā!”¹¹
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- འཕགས་པ་ཡེ་ཤེས་ཏ་ལ་ལ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བ — Classical Tibetan