འཕགས་པ་རག་པའ་རྒྱལ་མ་ས་སར་འབྲང་བ་ཆན་མ་སངས་རྒྱས་དང notes.28
The Great Amulet notes.28
- Language
- English
notes.28
28. Skt. udgatakīrtiśabdaśloka; Tib. grags pa dang sgra dang tshigs su bcad pas ni ’phags. This translation is tentative and takes kīrti to refer broadly to “speech,” rather than the more common sense of “fame.” The term kīrti is used in the sense of “speech” elsewhere in the Sanskrit text.