Pramāṇa · Search · About · API

སྟང་ཆན་མ་རབ་ཏ་འཇམས་པ་ཞས་བྱ་བའ་མད notes.14

Destroyer of the Great Trichiliocosm notes.14

Language
English

notes.14

14. Tib. mi ldan pa. We are unsure of this designation. The Sanskrit edition reads Mātali, which would translate into Tibetan as ma ldan pa, a name that appears below, indicating that mi ldan pa is probably not a scribal error. Negi includes no proper name in his entry for this term. However, Monier-Williams mentions that vikala, one of Negi’s entries, is a possible proper name.