Pramāṇa · Search · About · API

འཕགས་པ་སྒ་དྲག་པ་ཞས་བྱ་བའ་གཟངས notes.22

The Dhāraṇī of the Six Gates notes.22

Language
English

notes.22

22. Instead of “assembly of bodhisattvas,” the Skt. reads bodhisattvā mahāsattvā, and S, NT, HT, and PT 415 read byang chub sems dpa’ sems dpa’ chen po (“bodhisattvas mahāsattvas”).