Pramāṇa · Search · About · API

འཕགས་པ་རྨད་ད་བྱང་བ་ཞས་བྱ་བའ་ཆས་ཀྱ་རྣམ་གྲངས notes.21

The Marvelous Dharma Discourse notes.21

Language
English

notes.21

21. In the Sanskrit text, the phrase dharma­paryāyam adbhutam is reiterated in a compounded form, adbhuta­dharma­paryāya. This distinction is lost in the English translation, where the reiteration becomes a tautology.