སངས་རྒྱས་ཕལ་པ་ཆ་ཞས་བྱ་བ་ཤན་ཏ་རྒྱས་པ་ཆན་པའ་མད 31.29
The Ten Bhūmis; The Chapter on the Scale of Life; The Dwellings of Bodhisattvas; The Stem Array; The Stem Array 31.29
- Language
- English
31.29
“He makes a perfect prayer, saying, ‘In that way, may the conclusion of these great prayers of mine be at the end of (1) beings, (2) worlds, (3) space, (4) phenomena, [386] (5) nirvāṇa, (6) the appearance of the buddhas, (7) the wisdom of the tathāgatas, (8) the mind’s objectives, (9) the accomplishment of wisdom, (10) the continuity of worlds, the continuity of the Dharma, and the continuity of wisdom. (1) Just as there is no end to beings, may my roots of goodness never be concluded. (2) Just as there is no end to worlds, (3) space, (4) phenomena, (5) nirvāṇa, (6) the appearance of buddhas, (7) the wisdom of the tathāgatas, (8) the mind’s objectives, (9) the accomplishment of wisdom, and (10) the continuity of worlds, the continuity of the Dharma, and the continuity of wisdom, may my roots of goodness never be concluded!’
“He makes that prayer with (1) an altruistic mind, (2) a gentle mind, (3) an adept mind, (4) a peaceful mind, (5) a tamed mind, (6) a deeply peaceful mind, (7) a flexible mind, (8) a loving mind, (9) an undisturbed mind, and (10) an untroubled mind.¹³⁹
“He has many excellent realizations and has faith: (1) He has faith in the accomplishment of conduct by all the previous tathāgata arhat bhagavat samyaksambuddhas.
Linked texts (1)
- སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ — Classical Tibetan