སངས་རྒྱས་ཕལ་པ་ཆ་ཞས་བྱ་བ་ཤན་ཏ་རྒྱས་པ་ཆན་པའ་མད notes.4.112
The Ten Bhūmis; The Chapter on the Scale of Life; The Dwellings of Bodhisattvas; The Stem Array; The Stem Array notes.4.112
- Language
- English
notes.4.112
112. According to the BHS abhirocana. The meaning in Classical Sanskrit would be “delighting.” Osto translates this from the Chinese as “illumination,” and Cleary translates it as “pleasing.” The Tibetan mngon par mos par byed pa would literally be “cause to have aspiration.”