སངས་རྒྱས་ཕལ་པ་ཆ་ཞས་བྱ་བ་ཤན་ཏ་རྒྱས་པ་ཆན་པའ་མད notes.4.77
The Ten Bhūmis; The Chapter on the Scale of Life; The Dwellings of Bodhisattvas; The Stem Array; The Stem Array notes.4.77
- Language
- English
notes.4.77
77. According to the Sanskrit dakṣina, and yon in Stok Palace, Yongle, Narthang, and Lhasa. Other Kangyurs have yon tan (“qualities”). The Chinese translates as 布施功德 (bu shi gong de, “the merit of generosity”).