འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་བཅ་གཉས་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 6
The Twelve Buddhas 6
- Language
- English
6
They will obtain unsurpassed faith.
They will express their faith in the buddhas
And make supreme offerings to them.
“Delighted by the emergence of buddhas,
They shall see them and have faith in these teachers.
They will see these lamps that illuminate the world
And make excellent offerings to them.
“Those who bear these names in mind
Will be free from cyclic existence
For innumerable millions of eons
And quickly attain awakening.
“If they bear these names in mind
For a total of seven days and nights,
The extensive vision of whoever sees these guides
Will be purified.
“Those who bear the names
Of the world protectors in mind
Will be worthy of veneration
Wherever they might take rebirth.
“Those who bear these names in mind
Will not fall into disrepute
For unimaginable millions of eons,
But will be famous throughout all worlds.
“Those who bear these names in mind
Will be honored by the gods
For many eons
And quickly attain awakening.
“Those who bear these names in mind
Will not lack faith or lose insight,
Will give up deviation and deceit,
And will always see the buddhas.
“Those who bear these names in mind
Will always be protected
By gods, gandharvas, the nāga lords,
Garuḍas, asuras, and guhyakas.
“They will have excellent bodily forms and names
And will be born into wealthy households.
They will be generous to all beings
And will be brave, magnanimous, and selfless.
“For many millions of eons,
They will always have the pleasant scent
Of divine red sandalwood,
And their breath will have the scent of perfume.
“Those who bear these names in mind
Shall be endowed with the melodious voice of Brahmā
For millions of eons
And maintain the status
Linked texts (1)
- འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་བཅུ་གཉིས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ — Classical Tibetan