འཕགས་པ་ཡ་ག་མད་པའ་ཟ་མ་ཏག་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱ་སྙང་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད notes.31
The Basket Without Words, The Illuminator’s Matrix notes.31
- Language
- English
notes.31
31. stong gi ’byung gnas. This translation follows the Chinese translations that read “bodhisattva Thousand Attributes” (Taishō 828: 千相菩薩, Taishō 829: 千容相菩薩). Taishō 830 reads “bodhisattva Thousand Spokes” (千輻菩薩).