Pramāṇa · Search · About · API

འཕགས་པ་སྙང་རྗ་པད་མ་དཀར་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 205

The White Lotus of Compassion 205

Language
English

205

May those who are afflicted by the heat of practicing forbearance³²² understand the Dharma that is taught to be giving the teaching on noncontrivance. By the thorough training in higher motivation, may the beings who are afflicted understand the Dharma that is taught to be giving the teaching on baselessness.

“ ‘Similarly, may those whose minds are afflicted understand the Dharma that is taught to be giving the teaching on a virtuous mind. May those whose minds are forgetful of virtue understand it to be giving the teaching on illumination. May those who are dedicated to the actions of Māra understand it to be giving the teaching on emptiness. May those who are engaged in attacking others³²³ understand it to be giving the teaching on being elevated. May those whose minds are tormented by the various kleśas understand it to be giving the teaching on being free of them. May those who have entered an uneven path understand it to be giving the teaching on turning back from it. May those whose minds are curious about the Mahāyāna understand it to be giving the teaching on reversal. May the bodhisattvas who are weary of saṃsāra understand it to be giving the teaching on delight. May those who have not come to know of good actions, the bhūmis, and knowledge understand it to be giving the teaching on not being ignorant of them.

“ ‘May those who are content with one another’s good roots³²⁴ understand the Dharma that is taught to be giving the teaching on listening to the Dharma. May those whose minds are not in harmony with each other understand it to be giving the teaching on the unimpeded light rays.³²⁵ May those who are engaged in difficult actions understand it to be giving the teaching on engaging in what is to be done. May those who have a fear of assemblies understand it to be giving the teaching on the emblem of the lion.³²⁶ May those whose minds are overcome by the four māras understand it to be giving the teaching on heroism. May those beings for whom the buddha realms are not illuminated understand it to be giving the teaching on the array of light.³²⁷ May those who have attachment and aversion understand it to be giving the teaching on the mass of a mountain. May those who are overwhelmed by the radiance of the Buddha’s Dharma understand it to be giving the teaching on the victory banner’s crest ornament.³²⁸ May those who do not have great wisdom understand it to be giving the teaching on the falling meteor.³²⁹ May those who are in the darkness of ignorance

Linked texts (1)