འཕགས་པ་ཤན་ཏ་རྒྱས་པ་ཆན་པའ་སྡ་ཉ་མའ་སྙང་པ་ཞས་བྱ་བའ་མད 2.20
The Quintessence of the Sun 2.20
- Language
- English
2.20
accordingly, experience a diminution of all her afflictions, such as desire. It will be the last time she is born with a female body, and she will not regress on the path to unsurpassed and perfect awakening. From then on, until she reaches unsurpassed parinirvāṇa, she will never again be born with a female body while circling in saṃsāra—unless she wishes to. Noble son, if people create a cooling balm by reciting this dhāraṇī mantra lotus of sunlight seven times, anoint great drums or conch shells with it, and then beat these drums or blow in these conch shells, the potency of the curses directed at humans will be annihilated anywhere the sound reaches. No torments related to medicines, envoys, words, mental activity, physical transformation, pretense, bondage, the body, or the heart will be experienced, and fruits will manifest without doing any work. Noble son, the dhāraṇī mantra lotus of sunlight thus possesses great miraculous powers.
tadyathā: siddhamate vilokamate eleketereṣe rūcisurūci buddhevibuddhe mahābuddhe unmadte unmadta pratiṣedhane ragadhuragadhuva pratiṣedhanebindu bindumate ciṭaciṭapratiṣedhani arkacandra adhe hatacid atihatanirmi hatakāmavege hatapaunabhaviraje hatac kṣusamate hatavitamabuddhe hatayāgre hatavisamāgre hatasumudracave hatavitamāraje hatatite hatadharmacacate hatadharmarāje hatavahurāje hatapavarjamati hataugharaśmi hatadharmasiddhi hatasarva upadhanajñājñājñā vijñājñājñā rivijñājñājña sarvamārgajñajñā eṣa antasaṁsāraduḥkhe svāhā.
“Noble son, remembering this dhāraṇī mantra that dries up all the rivers of desire and leads to the other shore of emancipation,
Linked texts (1)
- འཕགས་པ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་སྡེ་ཉི་མའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ — Classical Tibetan