འཕགས་པ་འདས་པ་ཆན་པ་རན་པ་ཆ་ཏག་ག་གཟངས་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད notes.76
The Ratnaketu Dhāraṇī notes.76
- Language
- English
notes.76
76. The Tib. is somewhat different; it interprets the Skt. svaramaṇḍala (“lute”) literally as the “maṇḍala of sound,” which gives in translation, “They also heard the speech of the blessed buddhas’ melodious maṇḍalas.”