Pramāṇa · Search · About · API

འཕགས་པ་བ་མ་རྣམ་དག་དད་པས་ཞས་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད notes.56

The Questions of the Girl Vimalaśraddhā notes.56

Language
English

notes.56

56. Although all the Tibetan editions consulted read nyan thos dang ni rang rgyal gyi, the genitive gyi is clearly better read as an ergative gyis. The Chinese has no grammatical particle to restrict the sense to a genitive.