འཕགས་པ་གང་གའ་མཆག་གས་ཞས་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད notes.44
The Questions of Gaṅgottarā notes.44
- Language
- English
notes.44
44. The Dunhuang manuscript reads similarly, except that fewer colors of light are mentioned and the names of them are slightly different: blue, golden yellow (gser po), red, rose madder, and water crystalline (chu shal). Also, significantly, the rays of light are said to disappear “on the top of the Tathāgata’s head” (de bzhin gshegs pa’i dbu’i gtsug du).