དམ་པའ་ཆས་པད་མ་དཀར་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 7.18

7.18

with four hundred or three hundred or two hundred bodhisattva followers, let alone bodhisattva mahāsattvas with a hundred bodhisattva followers, let alone bodhisattva mahāsattvas with fifty bodhisattva followers, and likewise, let alone bodhisattva mahāsattvas with forty bodhisattva followers, or thirty, or twenty, or ten, or five, or four, or three, or two, and let alone bodhisattva mahāsattvas with one bodhisattva follower.

Those bodhisattva mahāsattvas who were beyond number, calculation, simile, or comparison emerged from the ground of the Sahā world realm. When they had emerged they went toward the precious stūpa suspended in the air within which the bhagavān tathāgata Prabhūtaratna, who had passed into nirvāṇa, and the bhagavān tathāgata Śākyamuni were sitting together upon a lion throne. When they arrived there, they bowed their heads to the feet of both tathāgatas, arhats, perfectly enlightened buddhas.

They bowed down and paid homage to the emanations of the bhagavān tathāgata Śākyamuni, the bodies of the tathāgatas who had gathered from the other world realms in the ten directions, the bhagavāns who were seated on lion thrones at the foot of trees made of various precious materials.

They circumambulated those tathāgatas, arhats, perfectly enlightened buddhas hundreds of thousands of times and they praised them with many kinds of bodhisattva praises, and then they stood to one side with their hands together in homage and they paid homage to the tathāgata, the arhat, the perfectly enlightened buddha Śākyamuni