དམ་པའ་ཆས་པད་མ་དཀར་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 9.25

9.25

Then the Bhagavān said to the bodhisattva mahāsattva Vi­śiṣṭa­cāritra—the one who was foremost among the previously described multitudes, great multitudes, and masters of the multitudes of bodhisattva mahāsattvas—and said to the multitudes, great multitudes, and masters of the multitudes of bodhisattva mahāsattvas, “Excellent, Vi­śiṣṭa­cāritra, excellent! Do so! The Tathāgata ripened you for the sake of this Dharma teaching.”⁴⁹⁴

At that moment both the bhagavān, tathāgata Śākyamuni and the bhagavān who had passed into nirvāṇa, the tathāgata, the arhat, the perfectly enlightened buddha Prabhūtaratna, who were seated on a lion throne inside the stūpa, smiled. From the mouths of both, the organs of their tongues emerged. Those tongues extended as far as the realm of Brahmā, and from both those tongues many hundreds of thousands of quintillions of light rays radiated. From those light rays, from each light ray, there emanated many hundreds of thousands of quintillions of bodhisattvas whose bodies were the color of gold, who possessed the thirty-two signs of a great being, and were seated upon lion thrones in the center of lotuses. Those bodhisattvas went to hundreds of thousands of world realms in the main and intermediate directions. In those main and intermediate directions they taught the Dharma while remaining in midair.

Just as the tathāgata, the arhat, the perfectly enlightened buddha Śākyamuni and the tathāgata, the arhat, the perfectly enlightened buddha Prabhūtaratna performed this miracle with their tongues, tathāgatas, arhats, perfectly enlightened buddhas in other hundreds of thousands of quintillions of world realms,