དམ་པའ་ཆས་པད་མ་དཀར་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད notes.144
The White Lotus of the Good Dharma notes.144
- Language
- English
notes.144
144. According to the Sanskrit ekotsava, which could be interpreted as “solely joyful,” or “solely for festivity.” The Tibetan did not translate it but rendered it as e ko na. Therefore, the Tibetan was using a manuscript that appears to have had ekonnaḍa, which is a variant of ekotsava.