དམ་པའ་ཆས་པད་མ་དཀར་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད notes.146
The White Lotus of the Good Dharma notes.146
- Language
- English
notes.146
146. This refers to the jaltarang, an ancient Indian musical instrument that consists of a semicircle of metal bowls, each with a different quantity of water within them, that are struck with sticks. The Sanskrit here is jalamaṇḍaka, and the Tibetan is chu la brdabs.