Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經 7.75

The Lotus Sutra 7.75

Language
English

7.75

there was a buddha named Jaladharagarjitaghoṣasusvaranakṣatrarājasaṃkusumitābhijña, a Tathāgata, Arhat, Completely Enlightened. His land was called Vairocanaraśmipratimaṇḍitā and the kalpa was named Priyadarśana. There was a king practicing the teaching of the Buddha. He was called Śubhavyūha, and his consort was named Vimaladatta. They had two sons. One was named Vimalagarbha, and the other Vimalanetra. These two sons were endowed with great transcendent power, merit, and wisdom, and practiced the bodhisattva path for a long time. They were versed in the perfections of giving (dāna), good conduct (śīla), perseverance (kṣānti), effort (vīrya), meditation (dhyāna), wisdom (prajñā), and skillful means and compassion, benevolence, joy, and generosity; as well as the thirty-seven helpful ways to attain the Dharma. Furthermore, they were also versed in the bodhisattva samādhis of vimala, nakṣatrarājāditya, vimalanirbhāsa, vimalarūpa, vimalabhāsa, alaṃkāraśubha, and mahātejogarbha.

“Then the Buddha, wanting to guide King Śubhavyūha, and out of compassion for sentient beings, taught this Lotus Sutra. At that time Prince Vimalagarbha and Prince Vimalanetra approached their mother and addressed her with their palms and ten fingers pressed together, saying:

We entreat you, O mother, to go before the Buddha Jaladharagarjita-

ghoṣasusvaranakṣatrarājasaṃkusumitābhijña. We shall also go before

him together with you, attend him, make offerings to him, and pay him

homage. Why is this? Because this buddha teaches the Lotus Sutra

amid the assembly of all the devas and humans. Thus we should all

listen to him.

“Their mother answered the sons, saying:

Your father follows heresies and is deeply attached to the teachings of

Translations (1)

Linked texts (1)