འཕགས་པ་སྒྱ་མ་ལྟ་བའ་ཏང་ང་འཛན་ཅས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 41

41

Instantly the girl’s female organs vanished, and her body became that of a man, of whom the Blessed One prophesied that his progress to unsurpassed and perfect awakening had now been rendered irreversible, and that he would become a thus-gone one, a worthy one, a perfect buddha named Repeller of All Disturbing Emotions.

When the Blessed One had spoken this teaching, the bodhisattva great being Padmaśrīgarbha, the monks, and the many bodhisattvas, as well as the world with its gods, men, demigods, and gandharvas, rejoiced and praised what the Blessed One had said.

Colophon

Translated, edited, and finalized by the Indian preceptor Surendrabodhi and the translator-editor Bandé Yeshé Dé.