The Dhāraṇī that Captures the Samādhirājasūtra 1
Toh 942 1
- Language
- Classical Tibetan
1
༄༅། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ། ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་ཤཱ་ས་ནཱ་ནཱཾ། ཨོྃ་དྷུ་ན་དྷུ་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། འདི་བཟུང་བས་འཕགས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་མདོ་གཟུང་བར་འགྱུར་རོ། །འཕགས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་མདོ་གཟུང་བར་འགྱུར་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ།། །།
Homage to the Three Jewels.
namaḥ samantabuddhānām apratihataśāsanānāṃ oṃ dhuna dhuna hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ⁷ svāhā! ⁸
By upholding this, one will have upheld The Noble King of Samādhis Sūtra.⁹
Translations (1)
- The Dhāraṇī to Uphold “The King of Samādhis Sūtra” — Gergely Hidas & Péter-Dániel Szántó, English