འཕགས་པ་ཆས་ཐམས་ཅད་ཀྱ་རང་བཞན་མཉམ་པ་ཉད་རྣམ་པར་སྤྲས་པ་ཏང་ང་འཛན་གྱ་རྒྱལ་པ་ཞས་བྱ་བ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 6.27

6.27

Who goes to the next world when his time has come to an end.
However, the karma that has been created will not disappear,
But will give corresponding black or white results. {3}

“ ‘This is the excellent doorway of the way of logic,
The subtle, difficult-to-see realm of experience of the jinas.
The Bhagavān knows the enlightenment of buddhahood
In which there are there no words or letters to be found. {4}

“ ‘Vast retention and the accumulation of wisdom
Come from a hundred thousand trillion sūtras.
The Bhagavān teaches the samādhi
That is the field of experience of a hundred thousand trillion buddhas. {5}

“ ‘This frees the sick from their illness.
It is the wealth accomplished by bodhisattvas.
It is praised and extolled by all buddhas;
A hundred thousand trillion devas make offerings to it. {6}

“ ‘It is condemned by all foolish beings,⁷⁵¹
And the tīrthikas always reject it.
It is the supreme wealth of conduct that is praised by the buddhas.
It is as undefiled as lightning in the sky. {7}

“ ‘Those who make offerings to millions of jinas
Are wise in the practice of generosity and correct conduct,
Have forsaken their previous bad companions,
And have an unsurpassable inheritance of wealth.’⁷⁵² {8}

“There was present a bhikṣu, a dharmabhāṇaka,
A celibate who was the heart son of the Sugata.
When he had heard this benevolent Dharma,
He developed the aspiration to be a guide of the world.⁷⁵³ {9}

“The Guide, Indra­ketu­dhvaja­rāja,
Said to the dharmabhāṇaka,
‘Bhikṣu, develop the supreme, difficult-to-attain
Motivation for the highest enlightenment. {10}

“ ‘Maintain the conduct that is like a precious jewel,
Always depend on favorable friends,
Never depend on friends whose actions are evil
And before long you will attain buddha wisdom.’ {11}

“The one who developed the aspiration to enlightenment
In the presence of Indra­ketu­dhvaja­rāja
Became a supreme dharmabhāṇaka,
A celibate who was the heart son of the Sugata.”⁷⁵⁴ {12}