འཕགས་པ་གསར་འད་དམ་པ་མཆག་ཏ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའ་མད་སྡའ་རྒྱལ་པ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 5.24
The Sūtra of the Sublime Golden Light (1) 5.24
- Language
- English
5.24
Chapter 11: The Four Mahārājas Look Upon Devas and Humans
⁷⁴⁹ Then the deva king Vaiśravaṇa, the deva king Dhṛtarāṣṭra, the deva king Virūḍhaka, and the deva king Virūpākṣa rose from their seats, and with their upper robes over one shoulder, knelt on their right knees and, facing the Bhagavat with palms together, bowed their heads to the Bhagavat’s feet and said to the Bhagavat, “Bhagavat, this Supremely Victorious King of Sūtras, the Sublime Golden Light is constantly regarded and seen by all buddhas; it is honored by all bodhisattvas; it is paid homage to by all the hosts of devas;⁷⁵⁰ it is constantly offered to by all devas and asuras;⁷⁵¹ it is constantly rejoiced in by all the hosts of devas; it is constantly praised by all the protectors of the world; it is possessed by the śrāvakas and pratyekabuddhas; it illuminates all the divine palaces of the devas; it bestows a superior happiness upon all beings; it ends the suffering of beings who are in the hells, are pretas, and are animals; it dispels all fear and terror; it repels all hostile enemies; it creates excellent harvests during the bad times of famine; it ends all the suffering from diseases; and it ends all bad omens and hundreds of thousands of harms from suffering.
“Bhagavat, this Supremely Victorious King of Sūtras, the Sublime Golden Light bestows happiness and is also beneficial⁷⁵² for us. Therefore, Bhagavat, we pray that you will teach it through an extensive instruction within this vast assembly. If we Four Mahārājas and our retinues can obtain⁷⁵³ the flavor of this Dharma of unsurpassable amṛta, our power and magnificence will increase,