འཕགས་པ་གསར་འད་དམ་པ་མཆག་ཏ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའ་མད་སྡའ་རྒྱལ་པ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 6.21

6.21

namo ratnatrayāya | namo vaiśravaṇāya mahārājāya | tadyathā | simi simi sumu sumu caṇḍa caṇḍa cara cara sara sara kara kara kili kili kuru kuru muru muru curu curu sādhaya⁷⁹⁷ ātmanām nityaṃ⁷⁹⁸ antardhātu svāhā | namo vaiśravanāya svāhā | dhanadāya svāhā | manorathaparipūrāya⁷⁹⁹ svāhā |⁸⁰⁰

“When reciting the mantra, it should first be repeated a full thousand times. Then afterward, in a clean room, they should plaster a narrow area of the floor with cow dung, making a small circle, and then single-mindedly make an offering with whatever food they have. They should continuously burn excellent incense so that its smoke is continually rising. They should maintain mindfulness of the previous essence mantra night and day, repeating it just loudly enough so that they themselves can hear it but others will be unaware of it.

“At that time, Jinarṣabha,⁸⁰¹ the son of Vaiśravaṇa, will manifest in the form of a youth and come before them and ask, ‘Why have you called my father?’ They should answer him, ‘I seek wealth in order to make offerings to the Three Jewels, and so I pray for him to bestow it on me.’ At that time, Jinaṛṣabha,⁸⁰² on hearing those words, will return to his father and say to his father, ‘Today a human practitioner of virtue is single-mindedly making offerings to the Three Jewels, but because he is lacking in wealth, he is supplicating you, father.’ Then the father will say, ‘You should go to him quickly and give him a hundred kārṣāpaṇas every day,’ and so he will then come to them.

“If they see such an omen because they have been reciting the mantra,⁸⁰³ they should know that their goal will be accomplished. They should burn the incense alone in a clean room, and in front of their bed they should place a small incense container. Then every dawn they should look inside to see what wealth they have acquired within that incense container. On those days that they acquire wealth, they should offer incense, flowers, and food to the Three Jewels and use it all for gifts to the poor and destitute.