འཕགས་པ་གསར་འད་དམ་པ་མཆག་ཏ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའ་མད་སྡའ་རྒྱལ་པ་ཐག་པ་ཆན་པའ་མད 6.7
The Sūtra of the Sublime Golden Light (1) 6.7
- Language
- English
6.7
without thoughts of superiority, forsaking the demonstration of his power. He should listen to this king of sūtras free of pride and with one-pointed mindfulness.
“He should also perceive the upādhyāya who recites this Dharma to be a great teacher. He should have love for his queens, princes, attendants, and court within the palace, and they should look at one another with great happiness. He should speak to them with gentle words and an air of harmony. His own body and mind should be filled with great happiness, thinking, ‘Today I have attained pure thoughts and this immense, vast, great, superior benefit,’ and he should make offerings to this king of sūtras.
“Thinking in that way when he sees the upādhyāya who recites the Dharma coming toward him, he should reverently perceive him as a rarity.”⁷⁶⁵
Then the Bhagavat said to the Four Mahārājas, “Mahārājas, in that way, this upādhyāya who recites the Dharma⁷⁶⁶ should not be without a welcome. At that time, in that moment,⁷⁶⁷ that human king should wear clean, new clothes and adorn himself with various strings of jewels. He should himself hold a white parasol, incense, and flowers, and, assembling his army and having music played extensively, he should come out of the city on foot. In order to gain auspiciousness, with an attitude of reverence he should welcome the upādhyāya who recites the Dharma.⁷⁶⁸
“Four Mahārājas, for what cause and condition should the human king himself honor and make offerings in that way? It is because with each step in which the human king lifts and sets down his foot, he is honoring, making offerings to, serving, and showing reverence to a hundred thousand quintillion bhagavats. Moreover, for that number of eons he will truly transcend the suffering of saṃsāra.