འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟགས་དབང་ཕྱག་ག་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ notes.2.16
The Hundred and Eight Names of Avalokiteśvara [1]; The Hundred and Eight Names of Avalokiteśvara [1] notes.2.16
- Language
- English
notes.2.16
16. Tib. zlum. This figurative expression is an alusion to the marks of a great being (Skt. mahāpuruṣalakṣaṇa), and meant to evoke the picture that the tips of the outstretched arms, spread legs, and the top of the head of a standing figure are aligned in a perfect circle.