The Awakening of Mahāvairocana 2.16
大毘盧遮那成佛神變加持經 (Śubhakarasiṃha & Yixing 724) 2.16
- Language
- Classical Chinese
2.16
「復以三昧手,次持諸弟子,
慧手大空指,略奉持護摩。
每獻輒誠誦,各別至三七,
當住慈愍心,依法真實言:
"Then with the samādhi-hand, next hold the disciples; / with the great void finger of the prajñā-hand, briefly hold and perform the homa. / With each offering, chant sincerely, each separately up to twenty-one times; / abiding in a mind of loving-kindness, utter the true words according to the rite:"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Other recensions (1)
- Rnam par snang mdzad chen po mngon par rdzogs par byang chub pa — Classical Tibetan