Pratimoksha of the Dharmaguptakas 1.68
四分律比丘戒本 1.68
- Language
- Classical Chinese
1.68
「若比丘!居士、居士婦,使織師為比丘織作衣。彼比丘先不受自恣請,便往織師所語言:『此衣為我作,與我極好織,令廣大堅緻,我當少多與汝價。』是比丘與價,乃至一食直,若得衣者,尼薩耆波逸提。
If a householder or his wife have sent to a weaver, to have a garment woven for a particular monk, and if that monk, before he receive it, go by self invitation to the abode of the weaver, and speak thus: “You must weave this cloth in a very superior way, the garment is intended for me! make it broad, and long, and stout, and woven of an even texture throughout, and I will give you something for your extra trouble;” and if this monk give to the weaver any price for the robe, even if it be only a mouthful of rice, and so obtain it, this is nissaggiya pācittiya.
Translations (2)
- The Prātimokṣa of the Dharmaguptakas — Samuel Beal, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (4)
- 四分律 — Classical Chinese
- 四分律比丘含注戒本 — Classical Chinese
- 四分僧戒本 — Classical Chinese
- 四分戒本疏卷第一.第二.第三 — Classical Chinese