陀羅尼雜集 6.91

6.91

此陀羅尼能除却能滅世間一切諸大種種怖畏。若遭種種怖畏之時，於坐臥行處，若水若土若縷、若自衣角，誦呪三遍，若以縷結作三結、若水土四向灑之，即除却解脫。

This dhāraṇī can remove and extinguish all the various great terrors in the world. When encountering various terrors, whether in places of sitting, lying, or walking, recite the mantra three times over water, earth, thread, or the corner of one's own robe. If thread, tie it into three knots; if water or earth, sprinkle it in the four directions; one will immediately be freed and relieved.