Pramāṇa · Search · About · API

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.7

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.7

Language
Classical Chinese

1.7

問曰:「佛物先在一處,有比丘齎至餘處作佛事,犯何事?」答:「犯棄。一切佛物都不得移動。若有事難,眾僧盡去,當白眾。若眾聽,得齎至餘處無罪。」

It was asked, "If Buddha property was originally in one place, and a bhikṣu takes it to another place to perform a Buddha matter, what offence is committed?" It was answered, "An offence of parājika. Buddha property of any kind may not be moved at all. If there is an emergency or hardship and the entire saṅgha leaves, one must inform the saṅgha. If the saṅgha permits it, taking it to another place is without offence."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)