釋摩訶衍論 8.4

8.4

就此分中即有七門。云何為七？一者能治所治契當門、二者信心品類分剖門、三者修行方便善巧門、四者廣釋魔事對治門、五者讚歎三昧功德門、六者兩輪具闕益損門、七者勸劣向勝不退門，是名為七。能治所治契當門者，其相云何？

Within this section, there are precisely seven gates. What are the seven? First is the gate of the correspondence between the remedy and what is to be remedied; second is the gate of classifying and distinguishing the types of faith; third is the gate of skillful means in practice; fourth is the gate of extensive explanation of demonic occurrences and their antidotes; fifth is the gate of praising the merits of samādhi; sixth is the gate of the benefits and detriments of having or lacking both wheels; seventh is the gate of urging the inferior toward the superior and non-retrogression. These are called the seven. As for the gate of the correspondence between the remedy and what is to be remedied, what are its characteristics?