Pramāṇa · Search · About · API

大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 2.15

大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 2.15

Language
Classical Chinese

2.15

讚曰:此即第三、列餘嚴也。末尼之殿大嚴如是,子細別嚴今總彰舉。所謂戶牖軒窓、甍棟蘭楯皆隨具有,即顯解脫、勝處、遍處、無諍、願智、永斷習氣、一切種妙智、百千功德,所嚴二土有為無為理應爾故。

The commentary states: This is the third: listing the remaining adornments. The great adornment of the maṇi palace being like this, the fine and detailed specific adornments are now collectively displayed. That is to say, doors, windows, covered verandas, lattices, ridgepoles, beams, and railings are all provided accordingly. This reveals the liberations, bases of overcoming, bases of totality, non-contention, knowledge resulting from resolve, the perpetual severance of residual impressions, the wondrous wisdom of all modes, and the hundreds of thousands of merits; for it stands to reason that the conditioned and unconditioned adornments of the two lands should be thus.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)