Pramāṇa · Search · About · API

大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 3.177

大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 3.177

Language
Classical Chinese

3.177

讚曰:此即第三歎經勝德。既聞般若及佛三身所有法義無邊際等,一切障法皆悉銷除,定得如來執金剛性。謂領受此能破生死真實本性真如法界,疾證無上正等菩提。此中具有滅惡攝善二種勝德。

Commentary: This is the third section, praising the sublime virtues of the sūtra. Having heard that all the Dharma and meanings of wisdom and the Buddha's three bodies are boundless, limitless, and so forth, all obstructing dharmas will be completely eliminated, and they will certainly attain the Tathāgata's nature of holding the vajra. This means receiving and accepting this true intrinsic nature, the true thusness dharmadhātu, which can destroy saṃsāra, and swiftly realizing unsurpassed complete awakening. Herein are possessed the two kinds of sublime virtues: extinguishing evil and gathering the wholesome.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)