Pramāṇa · Search · About · API

金剛般若經疏論纂要 1.183

金剛般若經疏論纂要 1.183

Language
Classical Chinese

1.183

《大般若》說:「天帝不在,諸天若來,但見空座,盡皆作禮,供養而去。」窣堵波,此云高顯。塔者,邊國訛語,廟藐也,於塔中安佛形藐。

The *Large Prajñāpāramitā* says: "When the Lord of the Devas is absent, if the gods come and see only the empty seat, all pay homage, make offerings, and depart." *Stūpa*, here rendered as 'high and prominent'. *Ta* is a dialect error of the frontier regions. *Miao* (shrine) means 'form' (*miao*): within the stūpa, the Buddha's physical form is enshrined.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)