Pramāṇa · Search · About · API

金剛經纂要刊定記 3.154

金剛經纂要刊定記 3.154

Language
Classical Chinese

3.154

答:「亦攝入十住位中也。以前之十住,通名信行地。故亦同《華嚴》合前開後也。故發心一住,前攝十信、後攝餘九耳。」

Answer: "They are also subsumed within the stage of the ten dwellings. This is because the earlier ten dwellings are collectively termed the ground of faith and practice. Thus it also accords with the Avataṃsaka in combining the preceding and opening out the succeeding. Hence the single dwelling of bringing forth the resolve subsumes the ten faiths in front and subsumes the remaining nine behind."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)